中国互联网信息中心(China Internet Network Information Centre)去年7月发布报告称,截至6月,中国网民手机上网使用率首次超越传统PC整体使用率。
基于227个网页-相关网页
The China Internet Network Information Centre notes that the total number of online shoppers in 2010 exceeds 142 million.
中国互联网络信息中心指出,在2010年,全国最少有1.42亿人曾在网上购物。
And the number of people doing so grew by 45% in the six months to june-far higher than the rate of access growth using laptops, according to the China Internet Network Information Centre.
而且这个群体的数量在过去的6个月中增加了45%——据中国互联网信息中心称这远远超过了笔记本上网用户的增长率。
The China Internet Network Information Centre reckons that the online population, already the world's biggest, has risen by 6% to 485m this year. And almost two-thirds of people are not yet online.
中国互联网信息中心估计中国网民人数(已经是世界最多)今年增长了6%达到四亿八千五百万,但仍有几乎三分之二的人没有上网。
应用推荐